Shinji Hashimoto, uno de los ejecutivos de Square-Enix, ha comentado en el último número de la revista británica PLAY que la compañía está trabajando para tratar de recortar los plazos de localización en Final Fantasy XIII. Habitualmente, los jugadores europeos recibíamos los títulos largos meses después de su salida en Japón.
«Otra de las cosas que me emociona es que tradicionalmente ha costado casi un año localizar los juegos, lo que hacía que la versión japonesa llegase a públicos de todo el mundo. Pero con este título estamos centrados en reducir ese lapso temporal. Eso significa, ahora mismo, que no sólo estamos creando y desarrollando, sino también trabajando duro para distribuir el título a todo el mundo cuando todavía esté fresco«
